Fragen und Antworten rund um Hochzeitssprüche

Ein Hochzeitsspruch ist ein kurzer Text – ein Zitat, ein Vers, ein Bibelwort oder ein selbst formulierter Wunsch –, der Liebe, Ehe oder Glückwünsche in wenigen Worten ausdrückt. Er steht auf Einladungen und Glückwunschkarten, im Gästebuch, in der Traurede oder auf der Hochzeitsdeko.

Grob lassen sich unterscheiden: romantische Sprüche über Liebe und Treue, lustige Sprüche mit Augenzwinkern, religiöse Sprüche und Bibelverse, klassische Zitate und Gedichte bekannter Autoren sowie Glückwünsche in eigenen Worten. Dazu kommen fremdsprachige Sprüche, etwa auf Englisch oder Türkisch. Für jede Art gibt es auf dieser Seite eine eigene Sammlung.

Das Brautpaar nutzt Sprüche auf der Einladung, im Kirchenheft, auf Tischkarten und auf der Dankeskarte. Gäste schreiben sie in die Glückwunschkarte und ins Gästebuch oder bauen sie in eine Rede ein. Auch auf Deko, Gastgeschenken oder als Gravur im Ehering sind kurze Sprüche beliebt.

Überleg dir drei Dinge: Wo steht der Spruch – Karte, Gästebuch oder Rede? Wie gut kennst du das Paar? Und welcher Ton passt zu den beiden – romantisch, humorvoll oder schlicht? Dann wählst du die passende Spruchart und ergänzt den Spruch um einen persönlichen Satz.

Natürlich – ein eigener Spruch ist oft der persönlichste. Schreib zuerst Stichworte auf, die du mit dem Paar verbindest: wie sich die beiden kennengelernt haben, was sie ausmacht, was du ihnen wünschst. Daraus wird schnell ein Satz. Unsere Sprüche ohne Autor kannst du als Vorlage nehmen und frei abwandeln.

Sehr viele. Aus Schillers „Lied von der Glocke“ stammt „Drum prüfe, wer sich ewig bindet, ob sich das Herz zum Herzen findet!“, von Friedrich Halm „Zwei Seelen und ein Gedanke, zwei Herzen und ein Schlag“ und von Antoine de Saint-Exupéry „Man sieht nur mit dem Herzen gut“. Unter „Hochzeitsgedichte“ findest du ganze Liebesgedichte von Goethe, Heine und Rilke.

Viele Hochzeitszitate kursieren im Netz mit falschen oder unbelegten Urhebern. Wir prüfen die Zuschreibungen und korrigieren sie, wo wir Fehler finden. Ist ein Zitat zwar weit verbreitet, aber nicht sicher belegt, steht „zugeschrieben“ hinter dem Namen. Sprüche, deren Urheber unbekannt ist, zeigen wir ohne Autor.

Den einen schönsten Hochzeitsspruch gibt es nicht – entscheidend ist, dass er zum Paar passt. Zu den beliebtesten gehört Antoine de Saint-Exupérys „Liebe besteht nicht darin, dass man einander anschaut, sondern dass man gemeinsam in die gleiche Richtung blickt.“ Für kirchliche Trauungen wird besonders oft „Nun aber bleiben Glaube, Hoffnung, Liebe, diese drei; aber die Liebe ist die größte unter ihnen“ (1. Korinther 13,13) gewählt.

Sehr bekannt ist Friedrich Nietzsches Satz „Eine gute Ehe beruht auf dem Talent zur Freundschaft.“ Ebenfalls oft zitiert werden André Maurois mit „Eine glückliche Ehe ist wie eine lange Unterhaltung, die einem trotzdem zu kurz vorkommt“ und – mit Augenzwinkern – Søren Kierkegaard mit „Heirate oder heirate nicht, du wirst beides bereuen.“

Im Netz kursiert oft der Satz „Frauen heiraten Männer in der Hoffnung, dass sie sich ändern. Männer heiraten Frauen in der Hoffnung, dass sie sich nicht ändern. So wird jeder zwangsläufig enttäuscht.“ Er wird Albert Einstein zugeschrieben, ist aber nicht belegt – eine Quelle in seinen Schriften oder Briefen gibt es dafür nicht. Wir führen ihn deshalb nicht als Einstein-Zitat.

Kurz und schön sind zum Beispiel „Du brauchst nur zu lieben und alles ist Freude“ (Leo Tolstoi), „Das „Für immer“ besteht aus vielen „Jetzt“.“ (Emily Dickinson) oder ganz schlicht „Ein Ja. Ein Fest. Und ihr.“ Viele weitere findest du bei den kurzen Hochzeitssprüchen – mit dem Filter „Nur kurze“ siehst du ausschließlich Sprüche, die in eine Zeile passen.

Philosophen haben sich oft mit Liebe und Ehe beschäftigt – nicht immer schmeichelhaft. Arthur Schopenhauer schrieb „Heiraten heißt, seine Rechte halbieren und seine Pflichten verdoppeln“, Friedrich Nietzsche „Eine gute Ehe beruht auf dem Talent zur Freundschaft“ und Søren Kierkegaard „Heirate oder heirate nicht, du wirst beides bereuen.“ Für eine Rede eignen sich solche Zitate gut als Einstieg, den man dann liebevoll auflöst.

Das schönste Liebeszitat ist Geschmackssache. Besonders häufig gewählt werden „Man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar“ von Antoine de Saint-Exupéry und „Es gibt nur ein Glück in diesem Leben: zu lieben und geliebt zu werden“ von George Sand. Viele weitere findest du bei den romantischen Hochzeitssprüchen.

Am meisten berühren Sprüche, die etwas Wahres in wenigen Worten sagen – etwa George Sands „Es gibt nur ein Glück in diesem Leben: zu lieben und geliebt zu werden.“ oder Marie von Ebner-Eschenbachs „Treue üben ist Tugend. Treue erfahren ist Glück.“ Noch stärker wirkt ein Spruch, wenn du einen persönlichen Satz dazuschreibst, der zeigt, warum er zu diesem Paar passt.

Ein Lebenszitat, das auch zur Hochzeit passt, ist Emily Dickinsons „Das „Für immer“ besteht aus vielen „Jetzt“.“ – es erinnert daran, dass ein gemeinsames Leben aus vielen kleinen Momenten besteht. Ebenso schön ist George Sands „Es gibt nur ein Glück in diesem Leben: zu lieben und geliebt zu werden.“

Sprüche, die die Seele berühren, sind meist leise und tiefgründig. Antoine de Saint-Exupérys „Man sieht nur mit dem Herzen gut“ gehört dazu, ebenso Friedrich Halms „Zwei Seelen und ein Gedanke, zwei Herzen und ein Schlag.“ Für eine Trauung oder einen Gästebucheintrag sind solche Worte oft passender als ein Witz.

Fünf weise Zitate über Liebe und Ehe: „Eine gute Ehe beruht auf dem Talent zur Freundschaft“ (Friedrich Nietzsche). „Treue üben ist Tugend. Treue erfahren ist Glück“ (Marie von Ebner-Eschenbach). „Man sieht nur mit dem Herzen gut“ (Antoine de Saint-Exupéry). „Das „Für immer“ besteht aus vielen „Jetzt““ (Emily Dickinson). „Es gibt nur ein Glück in diesem Leben: zu lieben und geliebt zu werden“ (George Sand).

Ein objektiv schönstes Zitat gibt es nicht. Weltweit zu den bekanntesten und beliebtesten gehört jedoch „Man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar“ aus Antoine de Saint-Exupérys „Der kleine Prinz“ – es wird bis heute auf unzähligen Hochzeitskarten zitiert.

Für ein Brautpaar eignet sich ein Motto, das beide gemeinsam tragen, zum Beispiel „Zusammen ist es am schönsten“, „Mehr Wir geht nicht“ oder „Bleibt neugierig aufeinander“. Manche Paare wählen auch ihren Trauspruch als Lebensmotto und hängen ihn eingerahmt in ihrem Zuhause auf.

Darauf gibt es keine eindeutige Antwort. Zu den bekanntesten Sätzen überhaupt gehören „Carpe diem – Nutze den Tag“ des römischen Dichters Horaz und „Ich denke, also bin ich“ von René Descartes. Rund um Liebe und Hochzeit ist Saint-Exupérys „Man sieht nur mit dem Herzen gut“ wohl der berühmteste Spruch.