„Nun aber bleiben Glaube, Hoffnung, Liebe, diese drei; aber die Liebe ist die größte unter ihnen.“
1. Korinther 13,13
Religiöse Hochzeitssprüche und Bibelverse
Bibelverse, Segenswünsche und christliche Trausprüche für die kirchliche Trauung, die Einladung und die Glückwunschkarte – jeweils mit Stellenangabe, damit du den Vers in der Bibel nachschlagen kannst. Viele Brautpaare wählen für ihre kirchliche Hochzeit einen Trauspruch, der wie ein Motto über ihrer Ehe steht: Er wird in der Predigt ausgelegt und oft auf Einladung, Kirchenheft oder Traukerze gedruckt. Auch Gäste greifen gern zu einem Bibelvers, wenn sie dem Paar Gottes Segen für den gemeinsamen Weg wünschen möchten. Hier findest du die bekanntesten Verse über Liebe und Ehe, Trausprüche aus der Lutherbibel von 1912, christliche Segenswünsche in eigenen Worten und moderne christliche Sprüche. Weiter unten erfährst du, worauf du bei der Wahl des Verses achten solltest.
90 Sprüche in 5 Rubriken
Aktualisiert am · Autorenangaben geprüft von der Redaktion
Mit Namen personalisieren
Trag die Vornamen des Paares ein – dann beginnen alle Sprüche mit eurer Anrede. Die Namen bleiben nur in deinem Browser.
Biblische Hochzeitssprüche24
Die bekanntesten Bibelverse über Liebe und Ehe – von „Die Liebe ist die größte unter ihnen“ bis „Was Gott zusammengefügt hat, soll der Mensch nicht scheiden“. Diese Verse werden bei kirchlichen Trauungen besonders häufig gewählt und sind vielen Gästen vertraut.
Die Verse stammen aus verschiedenen heutigen Übersetzungen. Wenn ihr einen davon als Trauspruch wählt, schlagt den Wortlaut in der Bibelausgabe nach, die eure Gemeinde verwendet – meist die Lutherbibel oder die Einheitsübersetzung.
„So bleiben sie nicht mehr zwei, sondern ein Fleisch.“
Matthäus 19,6
„Die Liebe tut dem Nächsten nichts Böses. So ist nun die Liebe die Erfüllung des Gesetzes.“
Römer 13,10
„Ertragt einander in Liebe und seid darauf bedacht, die Einheit des Geistes zu wahren.“
Epheser 4,2–3
„Ich danke meinem Gott, sooft ich an euch denke.“
Philipper 1,3
„Vor allem haltet fest an der Liebe zueinander, denn die Liebe deckt viele Sünden zu.“
1. Petrus 4,8
„Alle eure Sorge werft auf ihn; denn er sorgt für euch.“
1. Petrus 5,7
„Auch mächtige Wasser können die Liebe nicht löschen, auch Ströme schwemmen sie nicht weg.“
Hohelied 8,7
„Und über alles zieht an die Liebe, die das Band der Vollkommenheit ist.“
Kolosser 3,14
„Lasst uns einander lieben, denn die Liebe ist aus Gott.“
1. Johannes 4,7
„Seid eines Sinnes, einträchtig, voll Liebe zueinander.“
1. Petrus 3,8
„Zwei sind besser als einer, denn sie haben einen guten Lohn für ihre Mühe.“
Prediger 4,9
„Bleibt in meiner Liebe.“
Johannes 15,9
„Lasset alles bei euch in Liebe geschehen.“
1. Korinther 16,14
„Gott ist Liebe; und wer in der Liebe bleibt, der bleibt in Gott und Gott in ihm.“
1. Johannes 4,16
„Ihr Lieben, lasst uns einander lieb haben; denn die Liebe ist von Gott.“
1. Johannes 4,7
„Ein neues Gebot gebe ich euch, dass ihr euch untereinander liebt, wie ich euch geliebt habe.“
Johannes 13,34
„Was Gott zusammengefügt hat, soll der Mensch nicht scheiden.“
Matthäus 19,6
„Wo du hingehst, da will ich auch hingehen; wo du bleibst, da bleibe ich auch.“
Ruth 1,16
„Einer trage des anderen Last, so werdet ihr das Gesetz Christi erfüllen.“
Galater 6,2
„Ein dreifaches Seil reißt nicht leicht entzwei.“
Prediger 4,12
„Alles, was ihr tut, das tut von Herzen als dem Herrn und nicht den Menschen.“
Kolosser 3,23
„Die Frucht des Geistes ist Liebe, Freude, Friede, Geduld, Freundlichkeit, Güte, Treue.“
Galater 5,22
„Macht meine Freude dadurch vollkommen, dass Ihr eines Sinnes seid, gleiche Liebe habt, einmütig und einträchtig seid.“
Philipper 2,2
Religiöse Hochzeitssprüche als Bild
Zum Speichern, per WhatsApp verschicken oder auf Pinterest merken – kostenlos.
Christliche Segenssprüche und Weisheiten10
Segenswünsche und christliche Gedanken in eigenen Worten – für Glückwunschkarte, Kirchenheft oder Tischkarten. Sie sind keine Bibelzitate, sondern frei formulierte Wünsche, die den Glauben des Paares aufgreifen.
Gerade auf der Glückwunschkarte sind diese Sprüche eine gute Wahl, wenn du dem Paar Gottes Segen wünschen möchtest, ohne einen bestimmten Vers zu zitieren. Ergänze ruhig einen persönlichen Satz.
„Möge der Herr eure Liebe segnen und vermehren, damit sie ein Zeugnis seiner Güte sei.“
„Wo Liebe ist, da ist Gott, und wo Gott ist, da wird alles gut.“
„Möge Gott eure Herzen so füllen, dass eure Liebe füreinander wächst und blüht.“
„Eure Liebe ist ein Geschenk Gottes, lasst sie durch ihn wachsen und reifen.“
„Gesegnet ist das Paar, das den Herrn in den Mittelpunkt seiner Ehe stellt.“
„Seid in Liebe verbunden, wie Christus euch liebt.“
„Die Ehe ist ein Abbild der Liebe Christi zur Gemeinde – ein heiliges Bündnis.“
„Der Herr leite eure Schritte und stärke eure Verbindung.“
„Liebe bedeutet, einander zu vergeben, wie Christus euch vergeben hat.“
„Gott segne euren Bund und schenke euch Geduld für die Tage, an denen die Liebe Arbeit ist.“
Moderne christliche Hochzeitssprüche18
Glaube in heutiger Sprache – für Paare, die eine christliche Botschaft ohne altertümliche Formulierungen suchen. Diese Sprüche verbinden Werte wie Vertrauen, Vergebung und Zusammenhalt mit einer Sprache, die nach heute klingt.
Sie eignen sich für moderne Einladungskarten, für die freie Gestaltung eines Kirchenhefts oder als Gruß an ein Paar, dem der Glaube wichtig ist, das aber nicht unbedingt kirchlich heiratet.
„Mit Gott an eurer Seite ist eure Liebe unzerbrechlich.“
„Eure Liebe ist ein Segen, den ihr ein Leben lang feiern dürft.“
„Die Ehe ist eine Reise, die mit Gottes Führung gelingt.“
„Möge eure Liebe immer wie eine Blume blühen, genährt durch Gottes Licht.“
„Der Herr ist euer Fels, auf dem ihr euer Leben gemeinsam baut.“
„Eure Liebe ist ein Lied, das Gott für euch komponiert hat.“
„Gott hat euch zusammengeführt, um ein Zeugnis seiner Liebe zu sein.“
„Wo die Liebe wohnt, dort wohnt Gott.“
„Möge eure Ehe so stark sein wie euer Glaube.“
„Die Liebe wird niemals aufhören, wenn sie in Christus verankert ist.“
„Seid wie ein Baum, der seine Wurzeln in Christus hat – fest und stark.“
„In der Ehe lernt ihr, wie Christus zu lieben – uneigennützig und treu.“
„Eine Ehe ohne Gebet ist wie ein Haus ohne Fundament.“
„Gott ist die Quelle der Liebe, die eure Ehe stark macht.“
„Der Herr hat euch zusammengeführt, damit ihr gemeinsam seine Größe zeigt.“
„Die Ehe ist ein Werk der Liebe, die Gott in euren Herzen entzündet hat.“
„Eine christliche Ehe ist ein Garten, der durch Gebet und Gnade blüht.“
„Das Geheimnis einer glücklichen Ehe ist die Liebe, die in Christus gegründet ist.“
Trausprüche aus der Lutherbibel (1912)35
Diese Bibelverse stammen aus der Lutherbibel in der Fassung von 1912 – mit der damaligen Rechtschreibung, also etwa „daß“ und „höret“. Viele Paare wählen einen davon als Trauspruch, weil die alte Sprache besonders feierlich klingt.
Wenn ihr im Kirchenheft lieber die heutige Rechtschreibung verwenden möchtet, schlagt den Vers in einer aktuellen Bibelausgabe nach und sprecht die Wahl mit eurem Pfarrer oder eurer Pfarrerin ab.
„Die Liebe ist langmütig und freundlich, die Liebe eifert nicht, die Liebe treibt nicht Mutwillen, sie blähet sich nicht, sie stellet sich nicht ungebärdig, sie suchet nicht das Ihre, sie läßt sich nicht erbittern, sie rechnet das Böse nicht zu, sie freut sich nicht der Ungerechtigkeit, sie freut sich aber der Wahrheit; sie verträgt alles, sie glaubet alles, sie hoffet alles, sie duldet alles.“
1. Korinther 13,4–7
„Setze mich wie ein Siegel auf dein Herz und wie ein Siegel auf deinen Arm. Denn Liebe ist stark wie der Tod, und ihr Eifer ist fest wie die Hölle. Ihre Glut ist feurig und eine Flamme des HERRN.“
Hohelied 8,6
„Mein Freund ist mein, und ich bin sein, der unter Rosen weidet.“
Hohelied 2,16 (Luther 1912)
„Und Gott der HERR sprach: Es ist nicht gut, daß der Mensch allein sei; ich will ihm eine Gehilfin machen, die um ihn sei.“
1. Mose 2,18 (Luther 1912)
„Darum wird ein Mann Vater und Mutter verlassen und an seinem Weibe hangen, und sie werden sein ein Fleisch.“
1. Mose 2,24 (Luther 1912)
„Der HERR segne dich und behüte dich; der HERR lasse sein Angesicht leuchten über dir und sei dir gnädig; der HERR hebe sein Angesicht über dich und gebe dir Frieden.“
4. Mose 6,24–26
„HERR, deine Güte reicht, soweit der Himmel ist, und deine Wahrheit, soweit die Wolken gehen.“
Psalm 36,6
„Befiehl dem HERRN deine Wege und hoffe auf ihn; er wird's wohl machen.“
Psalm 37,5 (Luther 1912)
„Denn er hat seinen Engeln befohlen über dir, daß sie dich behüten auf allen deinen Wegen.“
Psalm 91,11 (Luther 1912)
„Dies ist der Tag, den der HERR macht; lasset uns freuen und fröhlich darinnen sein.“
Psalm 118,24
„Denn es sollen wohl Berge weichen und Hügel hinfallen; aber meine Gnade soll nicht von dir weichen, und der Bund meines Friedens soll nicht hinfallen, spricht der HERR, dein Erbarmer.“
Jesaja 54,10
„Denn ich weiß wohl, was ich für Gedanken über euch habe, spricht der HERR: Gedanken des Friedens und nicht des Leidens, daß ich euch gebe das Ende, des ihr wartet.“
Jeremia 29,11 (Luther 1912)
„Des Menschen Herz erdenkt sich seinen Weg; aber der HERR allein gibt, daß er fortgehe.“
Sprüche 16,9 (Luther 1912)
„Die brüderliche Liebe untereinander sei herzlich. Einer komme dem andern mit Ehrerbietung zuvor.“
Römer 12,10 (Luther 1912)
„Seid fröhlich in Hoffnung, geduldig in Trübsal, haltet an am Gebet.“
Römer 12,12
„Darum nehmet euch untereinander auf, gleichwie euch Christus hat aufgenommen zu Gottes Lobe.“
Römer 15,7
„Das ist mein Gebot, daß ihr euch untereinander liebet, gleichwie ich euch liebe.“
Johannes 15,12 (Luther 1912)
„Furcht ist nicht in der Liebe, sondern die völlige Liebe treibt die Furcht aus; denn die Furcht hat Pein. Wer sich aber fürchtet, der ist nicht völlig in der Liebe.“
1. Johannes 4,18 (Luther 1912)
„Seid allezeit fröhlich, betet ohne Unterlaß, seid dankbar in allen Dingen; denn das ist der Wille Gottes in Christo Jesu an euch.“
1. Thessalonicher 5,16–18 (Luther 1912)
„Die Liebe höret nimmer auf.“
1. Korinther 13,8a
„Der HERR ist mein Hirte; mir wird nichts mangeln.“
Psalm 23,1 (Luther 1912)
„Es ist dir gesagt, Mensch, was gut ist und was der HERR von dir fordert, nämlich Gottes Wort halten und Liebe üben und demütig sein vor deinem Gott.“
Micha 6,8 (Luther 1912)
„Liebe deckt zu alle Übertretungen.“
Sprüche 10,12b (Luther 1912)
„Wenn ich mit Menschen- und mit Engelzungen redete, und hätte der Liebe nicht, so wäre ich ein tönend Erz oder eine klingende Schelle.“
1. Korinther 13,1 (Luther 1912)
„Seid aber untereinander freundlich, herzlich und vergebet einer dem andern, gleichwie Gott euch auch vergeben hat in Christo.“
Epheser 4,32 (Luther 1912)
„Selig sind die Friedfertigen; denn sie werden Gottes Kinder heißen.“
Matthäus 5,9 (Luther 1912)
„Vergebet, so wird euch vergeben. Gebt, so wird euch gegeben.“
Lukas 6,37c–38a (Luther 1912)
„Habt einerlei Sinn untereinander. Ist es möglich, soviel an euch ist, so habt mit allen Menschen Frieden.“
Römer 12,16a.18 (Luther 1912)
„Denn wo zwei oder drei versammelt sind in meinem Namen, da bin ich mitten unter ihnen.“
Matthäus 18,20 (Luther 1912)
„Freue dich und sei fröhlich, du Tochter Zion! denn siehe, ich komme und will bei dir wohnen, spricht der HERR.“
Sacharja 2,14 (Luther 1912)
„Freut euch mit den Fröhlichen und weint mit den Weinenden.“
Römer 12,15 (Luther 1912)
„Und darum bete ich, daß eure Liebe je mehr und mehr reich werde in allerlei Erkenntnis und Erfahrung.“
Philipper 1,9 (Luther 1912)
„Die Wege des HERRN sind eitel Güte und Wahrheit denen, die seinen Bund und seine Zeugnisse halten.“
Psalm 25,10 (Luther 1912)
„Daß Güte und Treue einander begegnen, Gerechtigkeit und Friede sich küssen.“
Psalm 85,11 (Luther 1912)
„Und lasset uns untereinander unser selbst wahrnehmen mit Reizen zur Liebe und guten Werken.“
Hebräer 10,24 (Luther 1912)
Christliche Glückwünsche in Reimform3
Nicht jeder christliche Glückwunsch muss ein Bibelvers sein. Diese alten Reime und Segenswünsche werden seit Generationen in Glückwunschkarten zur kirchlichen Trauung geschrieben – ihr Verfasser ist nicht überliefert. Du kannst sie frei verwenden und zum Beispiel um die Namen des Brautpaares ergänzen.
„Wenn die Hochzeitsglocken läuten, soll ihr Rufen dies bedeuten: Nichts kann eure Liebe rauben, steht ihr fest und klar im Glauben!“
„Herzlichen Glückwunsch zur Eheschließung! Gottes Segen begleite euch auf allen Wegen.“
„Heute ist der erste Tag der Zeit, die uns noch zum Leben bleibt. Es ist der letzte Tag der Zeit, die wir bisher gelebt haben. Lasst uns beides leben – den neuen Anfang und das Ende, forsch und unbefangen wie am Anfang und so bewusst, als stünden wir an unserem Ende. Gottes Liebe wird bei uns sein in allem, was wir tun.“
Mehr über Religiöse Hochzeitssprüche
Der Trauspruch
Bei der kirchlichen Trauung wählt das Brautpaar meist einen Trauspruch: einen Bibelvers, der wie ein Motto über der Ehe stehen soll. Der Pfarrer oder die Pfarrerin greift ihn oft in der Predigt auf, und viele Paare drucken ihn auf Einladung, Kirchenheft oder Traukerze. Die Wahl besprecht ihr am besten im Traugespräch.
Welche Bibelübersetzung?
Bibelverse klingen je nach Übersetzung unterschiedlich. Die Verse in der Rubrik „Trausprüche aus der Lutherbibel (1912)“ stehen in der Fassung von 1912 mit der damaligen Rechtschreibung, die übrigen stammen aus verschiedenen heutigen Übersetzungen. Für Kirchenheft und Einladung lohnt es sich, den Wortlaut in der Übersetzung nachzuschlagen, die eure Gemeinde verwendet – meist die Lutherbibel oder die Einheitsübersetzung.
So wählt ihr den passenden Bibelvers
Lest die Verse im Zusammenhang nach. Manche beliebten Trausprüche stammen gar nicht aus einem Text über die Ehe: „Wo du hingehst, da will ich auch hingehen“ (Ruth 1,16) sagt Rut zu ihrer Schwiegermutter Noomi. Das macht den Vers nicht weniger schön, ist aber gut zu wissen, wenn er in der Predigt ausgelegt wird.
Für Glückwunschkarten eignen sich kurze Verse oder ein Segenswunsch, ergänzt um eigene Worte. Auf die Einladung setzt ihr am besten denselben Vers, der auch euer Trauspruch ist – so zieht er sich durch den ganzen Tag.
Häufige Fragen
Was ist ein guter Bibelvers für die Hochzeit?
Sehr beliebt sind „Nun aber bleiben Glaube, Hoffnung, Liebe, diese drei; aber die Liebe ist die größte unter ihnen“ (1. Korinther 13,13), „Die Liebe höret nimmer auf“ (1. Korinther 13,8) und „Wo du hingehst, da will ich auch hingehen“ (Ruth 1,16). Welcher Vers passt, hängt davon ab, was euch als Paar wichtig ist – Treue, Vertrauen oder Gottes Segen.
Was schreibt man auf eine kirchliche Hochzeitskarte?
Ein kurzer Bibelvers oder Segenswunsch und ein persönlicher Satz genügen – zum Beispiel der Segen „Der HERR segne dich und behüte dich“ (4. Mose 6,24), gefolgt von deinem Wunsch in eigenen Worten. Kennst du den Trauspruch des Paares, ist er eine schöne Wahl für die Karte.
Darf man Bibelverse für die Karte abwandeln?
Auf der Glückwunschkarte ist es üblich, einen Vers anzupassen – etwa „dich“ in „euch“ zu ändern. Gib dann trotzdem die Bibelstelle an. Im Gottesdienst und im Kirchenheft sollte der Vers dagegen im Wortlaut der verwendeten Übersetzung stehen.
Dein Spruch fehlt? Schick ihn uns.
Wir prüfen jeden Vorschlag und nehmen die schönsten in die Sammlung auf.